Colección Cranford - Seleccionar vs. Coleccionar

Colección Cranford - Novelas Eternas 

Con dudas de adquirir los 85 libros???

Muchos de nosotros leemos hace años y probablemente tenemos ya varios tomos de la colección en otras editoriales, o deseamos adquirirlos en traducciones específicas o en versiones sin censuras (en caso aplique)..

Otros no podremos o no querremos invertir en los 85 libros...

Para cualquiera de los casos, te dejo detalles de cada libro que te ayudarán a decidir qué tomos formarán TU propia Colección de Novelas Eternas.

No tienen que ser los 85 libros! 

Selecciona TU propia Colección Crandford

Actualización Editoriales y Traducciones (2da parte)

Link al post 1era parte: Presentando Colección Crandford RBA - Perú 

31. La inquilina de Wildfell Hall (Anne Bronte). No consigna editorial. Traducción de Herederos de Victor Alba.

32. Tess de los d'Urberville (Thomas Hardy). No consigna editorial. Traductor Javier Franco.
33. La renuncia (Edith Wharton). Cedida por Penguin Random House. Traductor Ana Guillén. 
34. Moll Flanders (Daniel Defoe). Cedida por Penguin Random House . Traductor Fernando Corripio Pérez.

35. Las alas de la paloma (Henry James). Cedida por El cuenco de plata. Traductor Alberto Vanasco.
36. Las costumbres nacionales (Edith Wharton). Cedida por Alba Editorial. Traductor Catalina Martínez Muñoz.
37. Amor y amistad (Jane Austen). Cedida por Alba Editorial. Traductor Catalina Martínez Muñoz.
38. Middlemarch I y II (George Eliot - Mary Evans). Cedido por Alba Editorial. Traductor Jose Luis Lopez Muñoz.
40. La señorita Mackenzie (Anthony Trollope). Cedido por Editorial d'Época. Traductor Susanna González y Rosa Sahuquillo Moreno.
41. Los embajadores (Henry James). Cedido por Ediciones de Intervención Cultural Montesinos. Traductor Carles Llorach.
42. Cranford (Elizabeth Gaskell). No consigna editorial. Traductor Emeterio Mazorriaga.
43. Ojo por ojo (Anthony Trollope). Cedido por Alianza Editorial. Traductor Miguel Ángel Pérez Pérez.
44. Estío (Edith Wharton). No consigna editorial. Traductor Diana Falcón Zás.
45. Indiana (George Sand). No consigna editorial. Traducción de Herederos de Francisco Casanova.
46. Las bostonianas (Henry James). Cedido por Penguin Random House. Traductor Sergio Pitol.
47. Silas Marner (George Eliot - Mary Evans). No consigna editorial. Traducción de Herederos de Isabel Oyárzabal.
48. La copa dorada I & II (Henry James). Cedido por editorial Planeta. Traducción de Herederos de Andrés Bosch.
50. Sueño crepuscular (Edith Wharton). No consigna editorial. Traductor Jordi Fibla Feito.
51. La culpa (Kate Chopin). No consigna editorial. Traductor Susana Prieto Mori.
52. Un grupo de nobles damas (Thomas Hardy). Cedido por Alba Editorial. Traductor Catalina Martínez Muñoz.
53. Pauline / Lavinia (George Sand). Cedido por Erasmus Ediciones. Traductor Carlos Ezquerra.
54. El Molino junto al Floss (George Eliot - Mary Evans). Traducción por Herederos de Mari Luz Morales. No consigna editorial ni traductor específico.
55. Unos ojos azules (Thomas Hardy). Cedido por Penguin Random House. Traductor Damia Alou.
56. Evelina (Frances Burney). Cedido por Editorial d'Época. Traductor Eva Maria Gonzáles.

57. La pequeña Fadette (George Sand). Cedido por Penguin Random House. Traductor Maria Elena de Salas.
58. Marianela (Benito Pérez Galdós). No consigna editorial. Idioma original.
59. Shirley I & II (Charlotte Brontë). Cedido por Alba Editorial. Traductor Gema Moral Bartolomé.
61. Effi Briest (Theodor Fontaine). Cedido por Penguin Random House. Traductor F. de Ocampo. 

62. Los reflejos de la luna (Edith Wharton). No consigna editorial. Traductor Monserrat Serra.
63. La dama de las camelias (Alexandre Dumas). Cedido por Ediciones Brontes. Traductor Mercedes Sala Leclerc.

64. El secreto de Lady Audley (Mary Braddon). No consigna editorial. Traductor Merce Diago Esteve y Abel Debritto Cabeza. 
65. Una pareja casi perfecta (Emily Eden). Cedido por Editorial d'Época. Traductor Susana Gonzales y Blanca Briones.

66. Ana de las tejas verdes (Lucy Montgomery). Cedido por RBA. Traductor Ana Isabel Sanchez. 

67. Los habitantes del bosque (Thomas Hardy). Cedido por Impedimenta. Traductor Roberto Frías.

68. Ruth (Elizabeth Gaskell). Cedido por Editorial d'Época. Traductor Susana Gonzales y Eva Gonzalez Pardo.

69. Dos en una torre (Thomas Hardy). Cedido por Alianza Editorial. Traductor Miguel Ángel Pérez Pérez.

70. Insolación (Emilia Pardo Bazán). Editorial RBA. Idioma original. Incluye otros relatos. 

71. El secreto de Aurora Floyd (Elizabeth Braddon). Cedido por d'Época. Traductor Eva María Gonzalez.

72. El misterio de Gramercy Park (Anna K. Green). Cedido por Editorial d'Época. Traductor Rosa Sahuquillo Moreno y Susanna González.

73. Fantasía (Matilde Serao). No consigna editorial. Traductor Rafael Luis López.

74. Valentina (George Sand). No consigna editorial. Traductor Eugenio Ochoa.

75. Amor de perdición (Camilo Castelo Blanco). No consigna editorial. Traductor Ángel Fernandez de los Ríos.

Link al post 1era parte: Presentando Colección Crandford RBA - Perú 

#orgulloyprejuicio #prideandprejudice #coleccioncranford #janeaustenbooks #janeaustenquote #novelaseternas #novelaseternasperu #bookstagram #novelaseternasmx #bookstagramespañol #bookstagramperu #pruni #rba #crandfordcollection #literatura #literaturaclasica #janeausten #literaturauniversal #autora #autoras #mujeresescritoras #librosrecomendados #librorecomendado #goodreads #bookaholics #austen #classicliterature #clubdelectura #lecturaconjunta #novelaseternasrba